Üvercinka dergisinin Mart sayısı Avrupa’daki sansür ve yasakları kapağına taşıyor. Dergide Seyyit Nezir’in yazısının yanı sıra, Birgül Göker Perdisa’nın haber-yorumu Batı’daki yasakçı anlayışın geldiği noktayı vurguluyor. Dergide yer alan konuyla ilgili yazılarda, NATO’nun Ukrayna’da uyguladığı düşmanca tutum ve planların önümüzdeki sürece aktaracağı Ukrayna derslerine dikkat çekiliyor.
Güncel sanat olaylarını değerlendirme işlevini aksatmayan Üvercinka dergisinin Mart sayısının kapağı “Batı’nın Doğu düşmanlığı”. Avrupa’daki sansür ve yasakları kapağına taşıyan dergide, Seyyit Nezir’in yazısının yanı sıra, Birgül Göker Perdisa haber-yorumunda Batı’daki yasakçı anlayışın geldiği noktayı vurguluyor. NATO’nun Ukrayna’da uyguladığı düşmanca tutum ve planların önümüzdeki sürece aktaracağı Ukrayna derslerine de dikkat çekilen yazılarda Alp Hamuroğlu Batı’nın Doğu ve Doğu insanına bakışı üzerine ilginç tarihsel saptamalarda bulunuyor.
Üvercinka’nın Mart sayısında Ulaş Bingöl, postmodern şiiri incelerken Halûk Cengiz, Nuri Demirci’nin şiiri üzerine yaptığı incelemeyi “Şair Anahtar Kipine Çalışıyor” başlığıyla sürdürüyor. Cem Bayındır ise, “Apaydınlık kalır/Seni bana getiren yol” dizelerinden yola çıkarak A. Kadir’i anıyor. Cemal Süreya Kültür Sanat Derneği/SKSD’nin düzenlediği, Aydan Ay’ın sunduğu 8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü etkinliğinde kadının mücadelesi ve edebiyat üzerine konuşmalarının yansıdığı habere, 21 Mart’taki Dünya Şiir Günü etkinliğinin hazırlık haberi eşlik ediyor. Ahmet Emin Atasoy, Ahmet Tığlı, Ali Ulaş Göner, Cem Bayındır, Halit Özboyacı, Mehmet Tektemur, Nihat Kemal Ateş, Nisa Leyla, Ozan Telli, Pelin Şanlı Türgen, Seyyit Nezir, Süreyya Ş. Aydınhan, Süleyman Yağız, Ünsal Çankaya, Veli Erdem, Veysel Boğatepe’nin şiirlerinin yer aldığı dergide; Banu İmer, Vaat Edilmemiş Aşk öyküsüyle göz dolduruyor.
Amerikalı şair Jack Hirschman için Ataol Behramoğlu’nun yazdığı anı ve değerlendirmesini Mecit Ünal’ın Salim Şengil’in anılarından yola çıkarak anı yazma sorumluluğunun incelikleri üstünde durduğu yazısı izliyor. Olcay Bağır, Anadolu Aleviliğinin Toplumsal Tarihi üstüne başlıklı yazısında Abdülbaki Gölpınarlı’nın Türk şiirinde Alevî-Bektaşi edebiyatı değerlendirmesine yer veriyor. Ünsal Çankaya’nın, Güne Sığmayan başlıklı denemesi acıların, ölümlerin berisinde nice güzelliğin güne sığmayışını eleştiriyor.
Erol Ertuğrul’un yazısı tarikatlarla savaşan bir kaymakamın çektiği çileye odaklanmış. Beyazıt Kahraman, Darvin’in evrim teorisinin günümüzde gitgide kazandığı önemi ve bilimselliğin gerçek anlamını vurguluyor. Osman Çutsay’ın, Onat Kutları anarak Asaf Güven Aksel’in “Çocuk, Buğu, Bir de Biz” kitabındaki 78 Kuşağı’nın izlerini irdeleyen yazısı Üvercinka’nın Mart sayısının önemli yazılarından biri.